第６回のリレー俳句には、９人の方から延べ16個のカナが寄せられ、私が提出した１文字と合わせて、17文字が集まりました。
　最初に私が提出したのは「ふ」でしたので、それに、寄せられたカナを来た順につなげると、以下のようになります（括弧内はカナを寄せた人）。

• ふ（私）
• ち（haruko）
• ふ（Misaho Nakano）
• り（Masako Yamada）
• ひ（Isaoka）
• へ（Kei FUJITA）
• ん（Takahiko.M）
• を（Takahiko.M）
• へ（Takahiko.M）
• だ（荒川泰久）
• や（Isaoka）
• や（kikuchi hirokazu）
• や（Kei FUJITA）
• や（Yasuhiro Kawaji）
• ら（Isaoka）
• さ（Kei FUJITA）
• め（haruko）

　つまり「ふちふりひへんをへだややややらさめ」ということになり、これに、私の解釈を込めると、

「フ　チウリヒ辺を経だ　ややややらさめ」
（フはチューリッヒ辺りを経た！　ややや、やらせてはならぬぞ！）

ということになります。

解説

　何かの指揮官らしい話者は、非常にあせっている。彼をここまでいらだたせている者こそ「フ」であり、組織の執拗な追跡を逃れた「フ」は、チューリッヒ経由で目的地に達しようとしているのだ。「おのれ裏切り者め！かならずや！」指揮官の怒声が基地にこだました。（全103話）

　私の解釈に沿った場合のこの句に対する批評、あるいは別の解釈、等も募集しています。宛先はこちら。

Date: Sun, 15 Feb 1998 22:37:46 +0900
Subject: リレー俳句、私の解釈（by kikuchihirokazu)
From: "saru3"

「ふちふりひへんをへだややややらさめ」

これは
「縁フリー、ピペンを。下手や、やややらさめ」
となり、意味としては、

NBAブルズ対ロケッツの試合中
「縁（コーナー）がフリーになってる、ピッペンをまわせ！」
「だめだ、下手や！　ややにやらせよう！」
と叫んだ、コーチの悲痛な思いを表現しているのだと思います。

ちなみに「やや」は、かつて「夜霧のハウスマヌカン」を歌ってヒットさせた実績がある。